Oak and Bhaty have only rudimentary knowledge of Sanskrit and they cannot even string together a proper anvaya. Their translation is wrong and so is the claim. The word चरितम् is an umbrella term and the work already includes many things apart from the movement of grahas.
